location redirect
This is a demo of a seamless insert of an Icecat LIVE product data-sheet in your website. Imagine that this responsive data-sheet is included in the product page of your webshop. How to integrate Icecat LIVE JavaScript.

HP LaserJet Pro M521dw MFP, Sort og hvid, Printer til Virksomhed, Print, kopiering, scanning, fax, Dobbeltsidet udskrivning; 50-arks ADF; USB-udskrivning fra printerens forside

Mærke:
Den generelle varemærke af en fabrikant, hvorved forbrugeren kender sine produkter. En fabrikant kan have flere mærkenavne. Nogle producenter licensere deres varemærker til andre producenter.
HP Check ‘HP’ global rank
Produktserie:
Produktserien er en generisk varemærke for et mærke at indikere en meget bred vifte af produkter, som kan omfatte flere kategorier. Vi inkluderer produkt serier i den Icecat produkt titel.
LaserJet Pro
Produktnavn:
Product name is a brand's identification of a product, often a model name, but not totally unique as it can include some product variants. Product name is a key part of the Icecat product title on a product data-sheet.
HP LaserJet Pro M521dw MFP, Sort og hvid, Printer til Virksomhed, Print, kopiering, scanning, fax, Dobbeltsidet udskrivning; 50-arks ADF; USB-udskrivning fra printerens forside
Produktkode:
Mærkets unikke id for et produkt. Flere varekoder kan knyttes til en hoved produkt kode, hvis specifikationerne er identiske. Vi kortlægger ukorrekte koder eller undertiden logistiske varianter.
A8P80A show
Vis subsidiære artikel koder, anvendt i online markedspladsen
GTIN (EAN/UPC):
European Article Number (EAN) og Universal Product Code (UPC) er bedre kendt som stregkoden på et produkts emballage for entydigt identifikation af et produkt i en butik eller logistisk proces. Et produkt kan have flere stregkoder afhængig af logistiske variationer såsom emballage eller land.
0887111015907 show
Kategori:
A multifunctional is really an all-in-one device; it is both a scanner and a printer, and often even has a fax function. So effectively it's a copier, but one that has the scanning and printing functions available separately. All this is a great advantage when you have limited office space. Moreover, you will be able to work faster and more efficiently by using the device's convenient special functions.
Multifunktionsprintere Check ‘HP’ global rank
Icecat Product ID:
The Icecat Product ID is the unique Icecat number identifying a product in Icecat. This number is used to retrieve or push data regarding a product's datasheet. Click the number to copy the link.
Datablad kvalitet: oprettet / standardiseret af Icecat
Databladets kvalitet kan være på flere niveauer:
kun logistiske data importeres: Vi har kun grundlæggende data importeret fra en leverandør, en datablade er endnu ikke skabt af en redaktør.
created by HP: et datablad importeres fra en officiel kilde af en producent. Men databladet er endnu ikke standardiseret af en Icecat redaktør.
oprettet / standardiseret af Icecat: databladet oprettes eller standardiseret af en Icecat editor.
Produktvisninger: 595437
Denne statistik er baseret på den 97136 ved hjælp af e-handels-sider (eshops, distributører, sammenligning sider, e-handels ASPs, køb systemer osv.) at downloade denne Icecat datablad siden Kun sponsorering mærker indgår i gratis OpenIcecat indholdsdistribution som anvendes af 94642 Gratis Open Icecat brugere.
Information ændret d: 01 Nov 2023 16:03:17
Datoen af den seneste ændring af databladet i Icecats system
End of life date: 29 Aug 2023
Product end of life date
Brochure (2.3 MB)
Here, we only show product PDFs of sponsoring brands that joined Open Icecat. As Full Icecat channel partner login to see all product data or request a Full Icecat subscription.
Bullet Points HP LaserJet Pro M521dw MFP, Sort og hvid, Printer til Virksomhed, Print, kopiering, scanning, fax, Dobbeltsidet udskrivning; 50-arks ADF; USB-udskrivning fra printerens forside
Each of several items in a list, preceded by a bullet symbol for emphasis.
:
  • - Dobbeltsidet udskrivning; 50-arks ADF; USB-udskrivning fra printerens forside
  • - Print, kopiering, scanning, fax
  • - Op til 42 sider/min. (sort/hvid)
  • - Op til 1200 x 1200 dpi
Garanti: 1 års garanti. Garanti- og supportmulighederne varierer afhængigt af produkt, land og gældende lovkrav. På http://www.hp.com/support kan du læse mere om HP's prisbelønnede service og support i dit område.
Kort beskrivelse HP LaserJet Pro M521dw MFP, Sort og hvid, Printer til Virksomhed, Print, kopiering, scanning, fax, Dobbeltsidet udskrivning; 50-arks ADF; USB-udskrivning fra printerens forside :
Kort redaktionelle beskrivelse af %%titel%%

LaserJet Pro M521dw MFP
More>>>
HP LaserJet Pro M521dw MFP, Sort og hvid, Printer til Virksomhed, Print, kopiering, scanning, fax, Dobbeltsidet udskrivning; 50-arks ADF; USB-udskrivning fra printerens forside:
Den officielle marketing tekst af HP LaserJet Pro M521dw MFP, Sort og hvid, Printer til Virksomhed, Print, kopiering, scanning, fax, Dobbeltsidet udskrivning; 50-arks ADF; USB-udskrivning fra printerens forside som er leveret af producenten

En solid maskine til en konkurrencedygtig startpris, scanner med to hoveder, trådløs, berøringsfølsom farveskærm, praktisk USB-port og mulighed for udskrivning fra mobilenheder. Udfør opgaverne hurtigere, udskriv kvalitetsdokumenter, og gør det nemt at scanne og dele. Hurtig opsætning og tilslutning.[1][2] Med den brugervenlige berøringsfølsomme farveskærm kan du hurtigt sende kommandoer. Gør det nemt at spare på ressourcerne og genbruge brugte patroner.[3]

Kort opsummerende beskrivelse HP LaserJet Pro M521dw MFP, Sort og hvid, Printer til Virksomhed, Print, kopiering, scanning, fax, Dobbeltsidet udskrivning; 50-arks ADF; USB-udskrivning fra printerens forside:
Denne korte opsummering af %%titel%% data-sheet er en auto-generet som er baseret på produkt titlen og de første seks nøgle specikationer.

HP LaserJet Pro M521dw MFP, Sort og hvid, Printer til Virksomhed, Print, kopiering, scanning, fax, Dobbeltsidet udskrivning; 50-arks ADF; USB-udskrivning fra printerens forside, Laser, Monoprint, 1200 x 1200 dpi, A4, Direkte udskrivning, Sort, Grå

Lang opsummerende beskrivelse HP LaserJet Pro M521dw MFP, Sort og hvid, Printer til Virksomhed, Print, kopiering, scanning, fax, Dobbeltsidet udskrivning; 50-arks ADF; USB-udskrivning fra printerens forside:
Dette er en lang auto-generet beskrivelse af %%titel%% som er baseret på de første tre specifikationer i de første 5 gruppe specifikationer.

HP LaserJet Pro M521dw MFP, Sort og hvid, Printer til Virksomhed, Print, kopiering, scanning, fax, Dobbeltsidet udskrivning; 50-arks ADF; USB-udskrivning fra printerens forside. Udskrivningsteknologi: Laser, Udskrivning: Monoprint, Maksimal opløsning: 1200 x 1200 dpi. Kopiering: Farvekopiering, Maksimal kopiopløsning: 600 x 600 dpi. Scanning: Farvescanning, Optisk scanningsopløsning: 1200 x 1200 dpi. Fax: Monofaxing. Duplex-funktioner: Udskriv, Scanne. Maksimal ISO A-serie papirstørrelse: A4. Wi-Fi. Direkte udskrivning. Produktfarve: Sort, Grå

Udfør hurtigere – med mindre standing omkring – hjælp af single-pass, dual-head scanning.

Bevar den høje ydelse med høje udskrivningshastigheder på op til 40 sider/min. i[4]. Du kan trygt regne med en stabil udskriftsmængde på 2000 til 6000 sider om måneden (anbefalet).
Håndtag til udskrivning af store mængder uden bekymringer, takket være en 600 arks papirkapacitet kan udbygges til 1100 ark[5], og en 250-arks outputbakken.
Arbejd hurtigere, én arbejdsgang, dual-head scanning. Scanne dokumenter og sende digitale filer, e-mail, cloud, netværksmapper eller et USB-drev, i ét enkelt trin.
Spar papir med dobbeltsideprint, og brug den automatiske dokumentføder til 50 ark for at øge produktiviteten.

Arbejd smartere – adgang, gem og udskrive indhold hurtigt fra 8,89 cm farveberøringsskærm.[6]

Nemt at udføre en række print, kopiering, scanning og faxopgaver. Gå fra 0 til gjort, skal du højreklikke på MFP'en.
Adgang, gem og print webindhold fra MFP'en’S berøringsskærm ved hjælp af forretnings-apps installeret på enheden.[6]
Spar tid med et brugervenligt installer originale HP-patron, og reducer omkostninger ved hjælp af en valgfri patroner med stor kapacitet.[7]
Med HP Web Jetadmin kan du følge kontorudskrivning og enhedens status [8].

Del med andre på hele kontoret – trådløst.[1]

Uovertruffen fleksibilitet: udskriv fra din smartphone eller tablet-pc stort set overalt.[10]
Brug HP's automatiske trådløse tilslutning til at konfigurere netværksforbindelse uden ledninger.[1]
Den trådløse Ethernet-netværkstilslutning på 10/100/1000T gigabit gør det muligt at udnytte ressourcerne mere effektivt – og nemt at udskrive og dele.[1]
Og træk udskriftsjob fra din lomme – walk-up og udskrive direkte fra hukommelsesenhed via USB-porten.

Spar på strømmen med HP Auto-tænd/sluk-teknologien samt Instant-on-kopiering og Instant-on-teknologi.[10]

Med til at spare strøm og på ressourcerne. Brug HP Instant-on-kopiering og HP Auto-tænd/sluk-teknologi.[10]
Med HP EcoSMART konsol, får du øjeblikkelig adgang til brugerdefineret energibesparende indstillinger og printerindstillinger. Så kan du centralt konfigurere alle printere at bruge de mest energi- og ressourceeffektive indstillinger.
Reducer indvirkningen på miljøet, og omkostningerne endnu mere med automatisk dobbeltsidet print.
Du kan nemt genbruge brugte patroner gratis med HP Planet Partners.[3]

Tosidet udskrivning
Tosidet udskrivning

Gør det muligt at udskrive på begge sider af papiret, så du sparer op til 50 % af papirforbruget.

Automatisk dokumentføder

Giver mulighed for kopiering og scanning af flere sider samtidig

Scan til e-mail
Scan til e-mail

Spar tid ved at sende scannede dokumenter eller fotos direkte fra printeren til e-mail-modtagere.

Scan til netværk

Du får øjeblikkeligt en digital kopi af alt, hvad du scanner, som er lagret på din netværksserver.

Ethernet (printer)

Med denne enhed på kontorets Ethernet-netværk er det nemt at dele med din arbejdsgruppe.

Berøringsfølsom farveskærm (printer)

Administrer opgaver direkte på MFP'en ved hjælp af HP's farveberøringsskærm.

Udskriver lynhurtigt – besparelser, der varer ved

Udskriv lynhurtigt ved hjælp af Instant-on-teknologi. [13]

Udskrivning på farten med HP ePrint

Med HP ePrint kan du udskrive fotos, dokumenter og meget mere, mens du er på farten. [14]

Udskrivning uden grænser

Trådløs udskrivning fra din mobilenhed uden en Wi-Fi- eller adgangskode. [15]

Printhastighed
Duplex udskrivningstilstand
Automatisk
Udskriftsopløsning sort
1200 x 1200 dpi
Udskrivningsteknologi *
Laser
Udskrivning *
Monoprint
Duplex udskrivning *
Yes
Maksimal opløsning *
1200 x 1200 dpi
Udskrivningshastighed (sort, normal kvalitet, A4/amerikansk papirformat) *
40 sider pr. minut
Tid til første side (sort, normal)
8 sek./side
Sikker udskrivning
Yes
Kopiering
Duplekskopiering *
Yes
Kopiering *
Farvekopiering
Maksimal kopiopløsning *
600 x 600 dpi
Kopieringshastighed (sort, normal kvalitet, A4)
40 Kopier pr minut
Maksimalt antal kopier
99 Kopier
Ændre størrelse på kopimaskine
25 - 400%
Autotilpas-funktion
Yes
Scanning
Duplex scanning *
Yes
Scanning *
Farvescanning
Optisk scanningsopløsning *
1200 x 1200 dpi
Optisk scanningsopløsning (ADF)
300 x 300 dpi
Maksimal scanningsopløsning
1200 x 2400 dpi
Maksimalt scanningsområde
216 x 297 mm
Scanner type *
Flatbed & ADF scanner
Scanningsteknologi
CIS
Scan til
Software, TWAIN, WIA
Scanningshastighed (farve)
14 sider pr. minut
Scanningshastighed (sort)
19 sider pr. minut
Input farvedybde
24 Bit
Niveauer i gråtoneskala
256
Scan drivere
WIA, TWAIN
TWAIN-version
1,9
Fax
Fax *
Monofaxing
Fax opløsning (sort)
300 x 300 dpi
Fax transmission hastighed
3 sek./side
Modemhastighed
33,6 Kbit/s
Fax-hukommelse
250 Sider
Automatisk genopkald
Yes
Hurtigopkald
Yes
Fax hastighedsopkald (maks. numre)
100
Understøttelse af faxvideresendelse
Yes
Faxafsendelse
100 Lokationer
Udskudt faxafsendelse
No
Automatisk reduktion
Yes
Funktioner
Anbefalet arbejdscyklus
2000 - 6000 sider pr. måned
Maksimal driftscyklus *
75000 sider pr. måned
Duplex-funktioner *
Udskriv, Scanne
Antal printpatroner *
1
Udskrivning af farver *
Sort
Sidebeskrivelsessprog
PCL 5, PCL 6, PostScript 3, PCLm
Printer skrifttyper
Scalable, TrueType
Alt-i-en-multitasking
Yes
Oprindelsesland
Kina
HP segment
Forretning
Kapacitet for input & output
Samlet antal inputbakker *
2
Samlet inputkapacitet *
600 ark
Samlet outputkapacitet *
250 ark
Papirbakke 1 inputkapacitet
100 ark
Papirbakke 2 inputkapacitet
500 ark
Multifunktionsbakke
Yes
Universal-magasin kapacitet
100 ark
Papirindgangstype
Papirbakke
Automatisk dokumentføder (ADF)
Yes
Automatisk dokumentføder (ADF) indgangskapacitet
50 ark
Maksimalt antal inputbakker
3
Maksimal indgangskapacitet
1100 ark
Maksimal kapacitetsydelse
350 ark
Papirhåndtering
Maksimal ISO A-serie papirstørrelse *
A4
Maksimal printstørrelse
210 x 297 mm
Medietyper til papirbakke *
Blonde papir, Lysbilleder, Brevpapir, Kortlager, Groft papir, Etiketter, Almindeligt papir, Genbrugspapir, Kuverter
ISO A-serie, størrelser (A0...A9) *
A4, A5, A6
ISO B-serie, størrelser (B0...B9)
B5
ISO C-seriens størrelser (C0…C9)
C5, C6
Ikke-ISO udskriftsmedier størrelse
Oficio, 16K
JIS B-seriens størrelser (B0…B9)
B5, B6
Kuverter størrelser
B5, C5, C6, DL
Fotopapir størrelser
10x15 cm
Brugerdefineret mediebredde
76 - 216 mm
Brugerdefineret medielængde
127 - 356 mm
Medievægt på papirbakke
59 - 199 g/m²
Porte & Grænseflader
Standard grænseflader
Ethernet, USB 2.0, Trådløst LAN
Direkte udskrivning *
Yes
USB-port
Yes
Antal USB 2.0-porte
2
Netværk
Wi-Fi *
Yes
Ethernet LAN *
Yes
Kabelteknologi
10/100/1000Base-T(X)
Ethernet LAN-datahastigheder
10,100,1000 Mbit/s
Wi-Fi-standarder
802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Sikkerhedsalgoritmer
128-bit WEP, PEAP, EAP-TLS, WEP, AES, SNMPv3, HTTPS, TKIP, SSL/TLS, LEAP, WPA
Mobile udskrivningsteknologier
Mopria Print Service, HP ePrint, Apple AirPrint
Præstation
Maksimal intern hukommelse
256 MB
Intern hukommelse *
256 MB
Indbygget processer
Yes
Processorfrekvens
800 MHz
Lydtryksniveau (udskrivning)
54 dB
Lydeffektniveau (udskrivning)
6,7 dB
Design
Produktfarve *
Sort, Grå
Markedspositionering *
Forretning
Indbygget skærm *
Yes
Skærm
LCD
Skærm diagonal
8,89 cm (3.5")
Berøringsskærm
Yes
Kontroltype
Berøring
Farveskærm
Yes
Strømstyring
Strømforbrug ( gennemsnitlig drift )
760 W
Strømforbrug (udskrivning)
760 W
Strømforbrug (kopiering)
520 W
Strømforbrug (klar)
18,2 W
Strømforbrug (dvale)
4,3 W
Strømforbrug (slukket)
0,3 W
Energy Star-typisk elektricitetsforbrug (TEC)
2,812 kWh/uge
Vekselstrømsindgangsspænding
110 - 240 V
Vekselstrømsindgangsfrekvens
50/60 Hz
Specifikke funktioner for mærket
HP ePrint
Yes
Systemkrav
Understøttede Windows-operativsystemer
Yes
Understøttede Mac-operativsystemer
Yes
Understøttede Linux-operativsystemer
Yes
Understøttede operativsystemer til servere
Windows Server 2008, Windows Server 2012
Driftsbetingelser
Relativ luftfugtighed ved drift (H-H)
10 - 80%
Opbevaringstemperatur (T-T)
-20 - 40 °C
Driftstemperatur (T-T)
10 - 32,5 °C
Relativ luftfugtighed ved opbevaring (H-H)
10 - 90%
Godkendelser
Certificering
CISPR 22: 2008/EN 55022: 2010 Class A, EN 61000-3-2: 2006 +A1:2009 +A2: 2009, EN 61000-3-3: 2008, EN 55024: 1998+A1+A2, FCC Title 47 CFR, Part 15 Class A (USA), ICES-003, Issue 4, (Canada), GB9254-2008, GB17625.1-2003, EMC Directive 2004/108/EC with CE Marking (Europe), other EMC approvals as required by individual countries
Bæredygtighed
Bæredygtighedscertifikater
ENERGY STAR
Bæredygtige teknologier og materialer
Fri for kviksølv
Vægt & størrelser
Bredde
465 mm
Dybde
465 mm
Højde
508 mm
Vægt
22,4 kg
Emballeringsdata
Pakkebredde
585 mm
Pakkedybde
594 mm
Pakkehøjde
733 mm
Pakkevægt
29,6 kg
Emballage indhold
Patron(er) inkluderet
Yes
Inkluderet patronkapacitet (sort)
6000 Sider
Kabler inkluderet
Telefon
Strømledning inkluderet
Yes
Garantibevis
Yes
Hurtig installationsvejledning
Yes
Tekniske detaljer
Hovedkasser pr. pallelag (udvendigt)
2 stk
Andre funktioner
Antal brugere
15 bruger(e)
Anbefalede systemkrav
Windows 10 (32-bit/64-bit), Windows 8 (32-bit/64-bit), Windows 7 (32-bit/64-bit), Windows Vista (32-bit/64-bit): 1 GHz 32-bit (x86) or 64-bit (x64) processor, 1 GB RAM (32-bit) or 2 GB RAM (64-bit), 400 MB available hard disk space, CD/DVD-ROM or Internet, USB or network port
Software CD
Yes
Kilde Testseek resumé Gennemsnitlig vurdering
Reviews
Updated:
2015-09-10 20:47:50
Dk har samlet 4 ekspertanmeldelser for HP LaserJet Pro M521dw MFP, Sort og hvid, Printer til Virksomhed, Print, kopiering, scanning, fax, Dobbeltsidet udskrivning; 50-arks ADF; USB-udskrivning fra printerens forside og den gennemsnitlige ekspertbedømmelse er 83 af 100. Den gennemsnitlige score reflekterer ekspertpanelets opfattelse af dette produkt. Klik nedenfor og brug Dk for at se alle bedømmelser, produkter og konklusioner.
83%
Land Distributør
España 2 distributor(s)
France 2 distributor(s)
Sverige 2 distributor(s)
United Kingdom 2 distributor(s)
Danmark 2 distributor(s)
Deutschland 1 distributor(s)
Polska 1 distributor(s)
Suomi 1 distributor(s)
Switzerland 1 distributor(s)
Singapore 1 distributor(s)
Disclaimer HP LaserJet Pro M521dw MFP, Sort og hvid, Printer til Virksomhed, Print, kopiering, scanning, fax, Dobbeltsidet udskrivning; 50-arks ADF; USB-udskrivning fra printerens forside:
Disclaimer

[1] HP automatisk trådløs tilslutning er ikke nødvendigvis mulig for alle systemkonfigurationer. Den trådløse ydelse afhænger af det fysiske miljø samt afstanden til adgangspunktet. Læs mere om kompatibilitet på www.hp.com/go/autowirelessconnect.
[2] HP direkte trådløs-udskrivning, indbygget trådløs tilslutning samt HP automatisk trådløs tilslutning fås kun på HP LaserJet Pro MFP M521dw.
[4] Kopieringshastighed målt med ISO/IEC 24734. Omfatter ikke det første sæt testdokumenter. Læs mere på www.hp.com/go/printerclaims. Den nøjagtige hastighed afhænger af systemkonfiguration, software, driver og dokumentets kompleksitet. Den præcise hastighed for, hvor hurtigt første side er klar, varierer afhængigt af systemkonfiguration, softwareprogram, dokumentets kompleksitet, netværk, mediebredde, medievægt, miljø og jobformat.
[5] Valgfri papirkapacitet på op til 1.100 ark. 1 x 500-arks papirbakke ikke inkluderet; denne skal anskaffes særskilt"
[6] Kræver internetforbindelse til printeren. Tjenester kan kræve registrering. Tilgængeligheden af apps afhænger af land, sprog og aftaler. Der er flere oplysninger på www.hpconnected.com
[7] HP 55X LaserJet Black Toner Cartridge medfølger ikke; denne skal anskaffes særskilt.
[8] HP Web Jetadmin er gratis og kan hentes på www.hp.com /go/webjetadmin.
[10] HP's Auto-tænd/sluk-teknologi afhænger af printeren og indstillingerne. Påstanden om Instant-on-teknologi er baseret på sammenligning med produkter med traditionel fiksering. Denne påstand vedr. Instant-on-kopiering er baseret på sammenligning med lysstofrør.

[13] Ved sammenligning med lysstofrør.
[14] Kræver internetforbindelse til en HP ePrint-kompatibel printer. Printeren kræver oprettelse af en ePrint-konto. Kræver muligvis installation af en app eller software. Trådløs brug er kun mulig med 2,4-GHz-forbindelser. Udskrivningstider og forbindelseshastigheder kan variere. Brug af trådløst bredbånd kræver et separat abonnement til mobilenheder. Du kan få flere oplysninger om udbud og dækning i dit lokalområde hos udbyderen. Du kan få flere oplysninger på http://www.hp.com/go/mobileprinting
[15] Inden udskrivning skal mobilenheden forbindes direkte med det trådløse netværk for en printer, der er kompatibel med funktionen Direkte Trådløs. Kræver muligvis også en app eller en driver, afhængigt af mobilenheden. Den trådløse funktion afhænger af det fysiske miljø og afstanden fra printerens adgangspunkt.

Ansvarsfraskrivelser for teknisk specifikation
Målt vha. ISO/IEC 24734, omfatter ikke første sæt dokumenter. Få mere at vide på http://www.hp.com/go/printerclaims. Den faktiske hastighed vil variere afhængigt af systemkonfiguration, software, driver og dokumentets kompleksitet
Den nøjagtige hastighed varierer, afhængigt af systemkonfigurationen, softwaren, driveren og dokumentets kompleksitet.
De faktiske hastigheder afhænger af scanningsopløsningen, netværksforholdene, pc'ens ydelse og programmet.
Baseret på ITU-T-standardtestbillede nr. 1 i standardopløsning. Behandlingen af mere komplekse sider eller dokumenter i højere opløsning tager længere tid og bruger mere hukommelse.
HP Scan-software inkluderet i pakken – filformater understøttes ved hjælp af software, der kører på pc'en
Anslået antal sider i gennemsnit baseret på ISO/IEC 19752. Det faktiske antal sider varierer betydeligt afhængigt af printerens platform, de udskrevne siders indhold og andre faktorer. Du kan få flere oplysninger på http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies.